Descripción
¡La compañía 100 Issues vuelve a instalar su gran carpa en Malansac y ofrece múltiples eventos en colaboración con asociaciones locales!
Del 22 de julio al 16 de agosto, la compañía 100 Issues instala su gran carpa en Malansac, autoproduciendo para complementar la rica diversidad cultural local, ¡porque creemos en su naturaleza esencial! Con este espacio temporal, esperamos crear un lugar acogedor, un lugar al que regresar y reconectar. "Nadie me ha llamado jamás chileno sucio". La compañía 100 Issues te invita a un paseo sonoro videoproyectado por el colectivo VOIX MACHINE. Duración: 1 hora y 15 minutos. Se distribuirán auriculares a las 9:30 p.m. frente a la gran carpa. Apto para todas las edades. Bar y comida disponibles en el lugar. ¿Qué causa la llegada masiva de una comunidad a una región? ¿Y qué trae consigo? Nuestra performance explora las condiciones de recepción a través de nueve testimonios de anfitriones e invitados en varias regiones. En las calles de la ciudad, en las paredes de casas que han sido testigos de innumerables refugios, escenas filmadas en interiores y proyectadas en exteriores darán al público, con auriculares, la ilusión de poder atravesar paredes y descubrir la vida cotidiana de personas a menudo invisibilizadas. Vladimir Cruells, autor y director; Baptiste Goulay, director; Lorca Renoux, ojo externo; Farida Ouchani, actriz; Sally Campusano, actriz; Nils Öhlund, actor; Déborah Lepage, jefa de producción. Este verano, por segundo año consecutivo, la compañía 100 Issues (que presentó el espectáculo "Bluff" el verano pasado) monta su gran carpa en Malansac. Durante un mes, de forma independiente, la compañía presentará su espectáculo: SONATA FOR 4 DOGS. Un sexteto musical y circense. Esta pieza podría haberse llamado "Es tu turno", o "Avatar 2", o "Se interpreta una regla", o "Adáptate o pierdes". Podría haber ido más allá de términos demasiado restrictivos como "sonata" o "perros", ya que, a pesar de lo que quieran creer, ninguno de los protagonistas de este proyecto ha tenido jamás un perro ni ha recibido formación clásica. Sin embargo, comparten con la especie canina la característica común de tener huesos para roer —sus juguetes para masticar— y con la sonata la naturaleza indefinible de su forma musical. El método de composición de esta emocionante variación es un juego con reglas complejas que impulsan a los artistas a superarse y a mantenerse en un estado de adaptación constante. Presentado todos los miércoles, jueves y viernes a las 20:00 h y los domingos a las 19:00 h. Apto para todos los públicos (recomendado para mayores de 5 años). Duración: 1 hora. Habrá nuevamente talleres dirigidos por el centro comunitario, conciertos de bandas locales y noches de karaoke. Como novedad este año, todos los sábados, asociaciones y artistas locales serán bienvenidos a la carpa principal para ofrecer propuestas artísticas adicionales.
