Capilla Saint Michel Rochefort En TerreCapilla Saint Michel Rochefort En Terre
©Capilla Saint Michel Rochefort En Terre
Ruta del patrimonioCapilla Saint MichelRochefort-en-Terre

Capilla de San Miguel

Los orígenes de la capilla se remontan al siglo XVII, como demuestra la campana de 1670. Su ubicación no fue casual, ya que se decidió erigirla en el emplazamiento del antiguo priorato de Saint-Michel de la GrêEstaba subordinado a la abadía benedictina de Redon y financiado en parte por los señores de Rochefort, lo que reforzaba su poder simbólico. Destruido en el siglo XVII, su reconstrucción comenzó en 1914, pero se detuvo por la guerra y sólo se reanudó al regreso de los soldados.

La opinión de los residentes

Christine y Marie-Paule

Acompañe a Christine y sumérjase en el fervor de la procesión del 15 de agosto, una tradición que sigue muy viva en Rochefort-en-Terre. Marie-Paule nos habla de una época anterior, cuando se exhibían bueyes y cerdos en la plaza. Únicamente en francés.

Parcours-Patrimoine-capsule-audio-la-place-st-Michel-et-le-champ-de-foire-web.mp3capsule-la place saint michel et le champs de foire. Date de sortie : 2024.

Fundación de prioratos en Rochefort

El priorato de Saint-Michel de la Grêle fue fundado en el siglo XI por Jarnogon de Rochefort, uno de los primeros señores de Rochefort, en el emplazamiento de la capilla de Saint-Michel. Dependía de la abadía benedictina de Saint-Sauveur de Redon, una de las más poderosas de Bretaña. La dotación de Jarnogon de Rochefort incluía una casa, la granja de arrendatarios de Nouveau Bourg y el derecho a pescar en su estanque. La Revolución provocó la abolición de los dimes y la desaparición de la propiedad. Otro priorato dedicado a Madeleine de la Montjoie también fue fundado por los primeros señores de Rochefort más al norte, en el municipio de Malansac. Dependía de la abadía de Marmoutier. La creación de estos prioratos demuestra la voluntad de los primeros señores de hacer de Rochefort una poderosa ciudad medieval.

Celebración del Gran Perdón

Todos los años, a mediados de agosto, los fieles se reúnen para el Gran Perdón de Notre-Dame de la Tronchaye en Rochefort-en-Terre. La procesión, con la cruz, la estatua de la Virgen y estandartes, sale de la iglesia, atraviesa el pueblo y llega a la capilla de Saint Michel, donde se celebra una misa pontifical. La logia, añadida a principios del siglo XX, se utiliza para los oficios al aire libre. El Perdón tiene su origen en el descubrimiento por una joven pastora de una estatua de madera de la Virgen María con el niño, amamantando, en el tronco de un árbol. Cada año, el Perdón atrae a fieles de los alrededores y de más lejos. Los indultos son acontecimientos importantes en la vida religiosa de Bretaña. Vinculados a lugares sagrados como capillas, iglesias, oratorios y fuentes, llaman a los fieles a la oración y la meditación.

Le Champ de Foire

En 1791, el municipio de Rochefort-en-Terre adquirió la explanada y la capilla de Saint Michel, que habían sido confiscadas como bienes nacionales unos meses antes. En el siglo XVIII, Rochefort-en-Terre bullía con dos mercados semanales y una feria mensual en los que se vendía ganado (bueyes, cerdos, etc.) y productos agrícolas y artesanales locales (cuero, paños de lana, etc.). Hasta mediados del siglo XX, las ferias se celebraban en esta explanada. Su fama atraía a numerosos compradores de los pueblos de los alrededores. El antiguo recinto ferial ofrece una vista excepcional de las Grées al norte, mientras que las avenidas de árboles plantadas en 1876 proporcionan un majestuoso telón de fondo a la capilla de Saint Michel.

Ruta del patrimonio

Las otras 13 etapas

Descubrir Rochefort-en-Terre

A través de sus habitantes

Cerrar